← 返回 Skills 市场
157
总下载
0
收藏
0
当前安装
3
版本数
在 OpenClaw 中安装
/install voxcpm-chinese-dubbing
功能描述
🎯 **唯一使用VoxCPM的中文配音技能** - 外语视频一键中文配音，支持硬字幕检测、断点续传、智能BGM。触发场景：(1) 用户需要给外语视频配音 (2) 视频翻译需求 (3) 多语言内容本地化
安全使用建议
Before installing or running: 1) Treat TRANSLATE_API_KEY as sensitive — confirm you trust the default external endpoint (https://api.siliconflow.cn) or change it to a provider you control. 2) Inspect and edit scripts/upload_bilibili.py: it reads credentials from a hardcoded Windows path and uses absolute ffmpeg paths — remove or modify this script if you do not want it to access local secrets or upload automatically. 3) If you don't need Bilibili upload functionality, delete upload_bilibili.py from the package. 4) Run the tool in an isolated environment (container or VM) and supply configuration via config.json or environment variables rather than relying on defaults. 5) Verify VoxCPM model installation location (VOXCPM_DIR) and do not place secrets in predictable paths. If any behavior is unclear, ask the skill author to explain why local credential paths are used and to provide a safe configuration option.
功能分析
Type: OpenClaw Skill
Name: voxcpm-chinese-dubbing
Version: 1.2.0
The skill bundle provides a legitimate and functional workflow for automated video dubbing using Whisper for transcription, SiliconFlow APIs for translation/vision, and VoxCPM for text-to-speech. The scripts (dubbing.py, add_bgm.py, and upload_bilibili.py) use standard libraries and subprocess calls to ffmpeg for media processing. While upload_bilibili.py contains hardcoded local file paths (e.g., 'D:/openclaw_workspace/credentials/bilibili.json'), these appear to be non-portable development artifacts rather than malicious indicators. No evidence of data exfiltration, unauthorized remote control, or harmful prompt injection was found.
能力评估
Purpose & Capability
The main scripts (dubbing, add_bgm) and SKILL.md align with a video-dubbing/TTS workflow and require a translation API key and a VoxCPM model directory; however the registry metadata claims no required env vars while SKILL.md and the scripts expect TRANSLATE_API_KEY and VOXCPM_DIR. That mismatch between declared registry requirements and the runtime configuration is inconsistent and should be clarified.
Instruction Scope
SKILL.md and scripts perform typical tasks for the stated purpose (whisper transcription, translation API calls, TTS, ffmpeg processing). However scripts/dubbing.py and upload_bilibili.py access system files and make network calls: upload_bilibili.py loads credentials from a hardcoded absolute path (D:/openclaw_workspace/credentials/bilibili.json) and invokes a hardcoded ffmpeg path (E:/ImageMagick.../ffmpeg.exe). Those file reads and absolute-path accesses are outside the core dubbing purpose and represent scope creep (access to local credential stores).
Install Mechanism
There is no automated install spec (instruction-only). The README/SKILL.md instructs installing Python packages and cloning VoxCPM — reasonable and proportionate for a local TTS/transcription tool. Nothing in the install instructions downloads arbitrary executables from unknown servers.
Credentials
The runtime expects TRANSLATE_API_KEY and VOXCPM_DIR (declared in SKILL.md and used in scripts) which are reasonable. But upload_bilibili.py reads Bilibili credentials from a hardcoded system path not declared as required, and also references absolute local tools; these imply the package expects access to unrelated secrets on the host. The skill also defaults API endpoints to api.siliconflow.cn — users should verify trustworthiness of that external service before supplying keys.
Persistence & Privilege
The skill does not request always:true and has no install hooks that would force persistent system presence. It is instruction-only plus included scripts; autonomous invocation is allowed by default (normal), but there is no evidence of the skill attempting to modify other skills or system-wide settings.
如何使用
- 确保已安装 OpenClaw（本地或 Docker 部署）
- 在对话框中输入安装命令：
/install voxcpm-chinese-dubbing - 安装完成后，直接呼叫该 Skill 的名称或使用
/voxcpm-chinese-dubbing触发 - 根据 Skill 的参数说明提供必要输入，即可获得结构化输出
版本历史
v1.2.0
voxcpm-chinese-dubbing 1.2.0 Changelog
- Version bump to 1.2.0 without any file changes or documentation updates.
- No new features, fixes, or modifications detected in this release.
v1.1.0
**config/manifest/unified config support, vision API integration**
- Added manifest.json and unified `SKILL.md` to include standard field definitions (credentials, endpoints, environment variable mapping).
- Introduced Vision API integration for hard subtitle detection, now configurable in both environment variables and config files.
- Expanded config.example.json to support vision parameters.
- All configuration items can now be overridden by environment variables; added clear documentation for default values and override priority.
- Updated documentation structure for clarity on external calls, API endpoints, and required credentials.
v0.1.0
Initial release of "voxcpm-chinese-dubbing" – the only Chinese dubbing skill using VoxCPM.
- One-click Chinese dubbing for foreign language videos, with support for hard subtitle detection, breakpoint resume, and intelligent BGM.
- Integrates OpenAI Whisper for transcription, Tencent Hunyuan MT for translation, and VoxCPM TTS for voice synthesis.
- Provides a streamlined workflow covering transcription, translation, TTS grouping, subtitle generation, and GPU-accelerated video merging.
- Includes scripts for main dubbing, BGM addition, and Bilibili uploading; flexible configuration and environment variable support.
- Outputs both dubbed video and Chinese subtitle files; optimizes audio matching for high fidelity.
- Comprehensive documentation for installation, configuration, advanced usage, and troubleshooting.
元数据
常见问题
Video Dubbing 是什么？
🎯 **唯一使用VoxCPM的中文配音技能** - 外语视频一键中文配音，支持硬字幕检测、断点续传、智能BGM。触发场景：(1) 用户需要给外语视频配音 (2) 视频翻译需求 (3) 多语言内容本地化. 它是一个面向 Claude Code / OpenClaw 的 AI Agent Skill 插件，目前累计下载 157 次。
如何安装 Video Dubbing？
在 OpenClaw 或 Claude Code 对话框中运行命令「/install voxcpm-chinese-dubbing」即可一键安装，无需额外配置。
Video Dubbing 是免费的吗？
是的，Video Dubbing 完全免费，采用 MIT-0 许可证，可自由下载、安装和使用。
Video Dubbing 支持哪些平台？
Video Dubbing 跨平台运行，可在任意部署了 OpenClaw / Claude Code 的环境中使用（cross-platform）。
谁开发了 Video Dubbing？
由 Newaiguy（@newaiguy）开发并维护，当前版本 v1.2.0。
推荐 Skills