← 返回 Skills 市场
122
总下载
0
收藏
0
当前安装
1
版本数
在 OpenClaw 中安装
/install subtitle-translator-mcbai
功能描述
Translate SRT subtitle files into any target language using AI. Processes subtitles in batches to handle large files efficiently, preserves exact SRT format...
安全使用建议
This skill is primarily a local SRT parser/builder; the actual translation is expected to be done by the agent/LLM when you invoke the skill. Before installing, consider: (1) subtitle text will be sent to whichever model or API the agent uses — avoid sending private or sensitive transcripts to external services unless you trust the destination, (2) the README suggests copying files into your agent's skills directory — confirm you are comfortable with that filesystem operation, and (3) review any runtime prompts or the agent's configuration that perform the translation (not included here) to ensure it uses the model/API and privacy settings you want. No credentials or remote downloads are required by the skill itself.
功能分析
Type: OpenClaw Skill
Name: subtitle-translator-mcbai
Version: 1.0.0
The skill bundle is a legitimate tool for translating SRT subtitle files. The Python scripts (parse-srt.py and build-srt.py) handle file parsing and reconstruction using standard libraries without any network access, credential theft, or suspicious execution patterns. The instructions in SKILL.md are well-defined and align with the stated purpose of subtitle translation.
能力评估
Purpose & Capability
Name/description promise AI-powered subtitle translation. The repository provides robust parsing (parse-srt.py) and rebuilding (build-srt.py) code but does not include a networked translation component — that is expected to be performed by the agent/LLM per SKILL.md instructions. This separation is reasonable, but worth noting: the skill supplies I/O handling, not the actual translator implementation.
Instruction Scope
SKILL.md instructs the agent to accept an SRT file (path or pasted content), parse it, split into batches, call an AI to translate each batch, and reassemble output. The instructions reference only the subtitle files and typical SRT handling (encodings, html tags, timecodes) and do not request unrelated files, system credentials, or external endpoints.
Install Mechanism
No install spec is provided and no third‑party downloads are embedded. SKILL.md suggests installing via 'npx clawhub@latest install ...' which is a normal installer instruction for the platform; the included Python scripts are local files only. No extract-from-URL or untrusted remote fetches are present.
Credentials
The skill declares no required environment variables, no primary credential, and no config paths. The code optionally imports chardet for encoding detection (safe/optional). There are no requests for secrets, cloud credentials, or unrelated tokens.
Persistence & Privilege
always is false and the skill does not request elevated or persistent platform-wide privileges. It does not attempt to modify other skills or system settings in the provided files.
如何使用
- 确保已安装 OpenClaw（本地或 Docker 部署）
- 在对话框中输入安装命令：
/install subtitle-translator-mcbai - 安装完成后，直接呼叫该 Skill 的名称或使用
/subtitle-translator-mcbai触发 - 根据 Skill 的参数说明提供必要输入，即可获得结构化输出
版本历史
v1.0.0
Initial release by MCB AI
元数据
常见问题
Subtitle Translator - MCB AI 是什么？
Translate SRT subtitle files into any target language using AI. Processes subtitles in batches to handle large files efficiently, preserves exact SRT format... 它是一个面向 Claude Code / OpenClaw 的 AI Agent Skill 插件，目前累计下载 122 次。
如何安装 Subtitle Translator - MCB AI？
在 OpenClaw 或 Claude Code 对话框中运行命令「/install subtitle-translator-mcbai」即可一键安装，无需额外配置。
Subtitle Translator - MCB AI 是免费的吗？
是的，Subtitle Translator - MCB AI 完全免费，采用 MIT-0 许可证，可自由下载、安装和使用。
Subtitle Translator - MCB AI 支持哪些平台？
Subtitle Translator - MCB AI 跨平台运行，可在任意部署了 OpenClaw / Claude Code 的环境中使用（cross-platform）。
谁开发了 Subtitle Translator - MCB AI？
由 MCB AI（@mcbaivn）开发并维护，当前版本 v1.0.0。
推荐 Skills