← 返回 Skills 市场
🌐 多语言翻译
作者
yezhaowang888-stack
· GitHub ↗
· v1.0.0
· MIT-0
16
总下载
0
收藏
0
当前安装
1
版本数
在 OpenClaw 中安装
/install huimai-translate
功能描述
中英日韩多语言互译，保留原格式，支持整段/全文/文档翻译。
使用说明 (SKILL.md)
🌐 多语言翻译
翻译不只是换词，是保语境、保格式、保意图。
📜 更新日志
v1.0.0 (2026-05-08)
- 初版发布
🆕 核心功能
1️⃣ 支持语言
| 语言 | 方向 |
|---|---|
| 🇨🇳 中文 | ↔ 英/日/韩 |
| 🇬🇧 英文 | ↔ 中/日/韩 |
| 🇯🇵 日文 | ↔ 中/英 |
| 🇰🇷 韩文 | ↔ 中/英 |
2️⃣ 翻译模式
| 模式 | 说明 |
|---|---|
| 📝 整段翻译 | 保留段落结构和换行 |
| ✂️ 短句翻译 | 逐句对照，适合精读 |
| 📄 全文翻译 | 文档级别的完整翻译 |
| 👁️ 术语解释 | 翻译+专业术语注解 |
3️⃣ 特色
- 格式保留：翻译结果保持原排版
- 术语一致性：同一篇文档内术语统一
- 语境感知：根据学科领域调整用词
- 纯离线引擎：不经过第三方API，隐私安全
👤 为什么做这个
市面上翻译工具要么联网（隐私风险），要么翻译生硬（机器感）。我们做了一个离线版，兼顾隐私和翻译质量，尤其适合学术和正式文档。
👔 适用人群
- 学生：外文文献快速阅读
- 研究者：论文摘要翻译
- 职场人：商务邮件/文档互译
- 留学生：日常学习翻译辅助
🔧 校准框架
本Skill搭载惠迈校准框架v1.0。
- 温情模式（默认）：翻译前确认语言方向和领域
- 专业模式（可选）：直出翻译结果，不做确认
💡 使用小贴士
- 短文本适合逐句模式，长文档适合整段
- 翻译后建议人工校对关键术语
- 文学类内容翻译效果不如技术类
⚠️ 免责与已知限制
- 离线词典覆盖日常和学术词汇，极生僻词可能不准确
- 文学/诗歌类翻译效果有限
- 重要文件建议人工复核
📬 联系与反馈
安装
clawhub install multi-lang-translate
安全使用建议
The skill does not contain executable code or request special permissions, but you should not assume translations are private or offline based on these artifacts. Verify the actual installation slug and avoid submitting sensitive documents unless the publisher provides verifiable offline processing details.
功能分析
Type: OpenClaw Skill
Name: huimai-translate
Version: 1.0.0
The skill bundle contains only metadata and documentation (SKILL.md) for a multi-language translation tool. No executable code or logic was provided for analysis. The instructions in SKILL.md are focused on defining translation modes and user interaction styles without any evidence of malicious intent, data exfiltration, or harmful prompt injection.
能力评估
Purpose & Capability
The translation purpose is coherent, but the artifacts do not support the claimed offline translation engine or privacy guarantee; the provided package is instruction-only with no code, binaries, or install spec.
Instruction Scope
The runtime instructions focus on translation modes, formatting, terminology consistency, and optional confirmation; they do not instruct tool abuse, persistence, credential use, or destructive actions.
Install Mechanism
There is no install spec or executable code, but the SKILL.md install command uses a different package name than the registry slug, which could confuse users about what they are installing.
Credentials
For a document translation skill, users may submit sensitive text; the stated 'offline/no third-party API' privacy posture is not substantiated by the instruction-only artifacts.
Persistence & Privilege
No persistence, background activity, credentials, required environment variables, privileged paths, or account access are declared or evidenced.
如何使用
- 确保已安装 OpenClaw（本地或 Docker 部署）
- 在对话框中输入安装命令：
/install huimai-translate - 安装完成后，直接呼叫该 Skill 的名称或使用
/huimai-translate触发 - 根据 Skill 的参数说明提供必要输入，即可获得结构化输出
版本历史
v1.0.0
初版发布: 中英日韩互译+格式保留+术语统一
元数据
常见问题
🌐 多语言翻译 是什么？
中英日韩多语言互译，保留原格式，支持整段/全文/文档翻译。 它是一个面向 Claude Code / OpenClaw 的 AI Agent Skill 插件，目前累计下载 16 次。
如何安装 🌐 多语言翻译？
在 OpenClaw 或 Claude Code 对话框中运行命令「/install huimai-translate」即可一键安装，无需额外配置。
🌐 多语言翻译 是免费的吗？
是的，🌐 多语言翻译 完全免费，采用 MIT-0 许可证，可自由下载、安装和使用。
🌐 多语言翻译 支持哪些平台？
🌐 多语言翻译 跨平台运行，可在任意部署了 OpenClaw / Claude Code 的环境中使用（cross-platform）。
谁开发了 🌐 多语言翻译？
由 yezhaowang888-stack（@yezhaowang888-stack）开发并维护，当前版本 v1.0.0。
推荐 Skills