← Back to Skills Marketplace
Subtitle Generator Japanese
by
vynbosserman65
· GitHub ↗
· v1.0.0
· MIT-0
77
Downloads
0
Stars
0
Active Installs
1
Versions
Install in OpenClaw
/install subtitle-generator-japanese
Description
Skip the learning curve of professional editing software. Describe what you want — generate Japanese subtitles for my video and burn them in — and get Japane...
Usage Guidance
This skill appears to do what it says: it uploads your video files to a third-party cloud service (mega-api-prod.nemovideo.ai) to generate and burn Japanese subtitles, and it needs a NEMO_TOKEN or will request a short-lived anonymous token for you. Before installing or using it: (1) confirm you are comfortable having your videos uploaded to that domain and review the provider's privacy/retention policies; (2) prefer using a short-lived or anonymous token rather than a long-lived account token if you want to limit exposure; (3) note the small metadata mismatch (a config path declared in SKILL.md) and consider asking the publisher to clarify whether any local config directory is read or written; and (4) avoid supplying other unrelated credentials. If you need stronger assurance, ask the skill author for a provenance link or official homepage and for clarification about the ~/.config/nemovideo/ path.
Capability Analysis
Type: OpenClaw Skill
Name: subtitle-generator-japanese
Version: 1.0.0
The skill is a legitimate integration for a Japanese subtitle generation service hosted at mega-api-prod.nemovideo.ai. It provides instructions for the agent to manage authentication via anonymous tokens, handle video uploads, and poll for rendering status. The behavior is transparent, well-documented, and strictly aligned with its stated purpose of video processing without any evidence of data exfiltration or malicious execution.
Capability Assessment
Purpose & Capability
The skill's name/description (generate Japanese subtitles and burn them into videos) lines up with the declared primary credential (NEMO_TOKEN) and the API endpoints in SKILL.md. One inconsistency: the SKILL.md frontmatter includes a configPaths entry (~/.config/nemovideo/) while the registry metadata reported no required config paths — this is likely a minor metadata mismatch but worth noting.
Instruction Scope
The runtime instructions are focused on uploading video files, creating/using a session, streaming SSE for edits, and exporting rendered MP4s. The instructions only reference the NEMO_TOKEN (or obtaining an anonymous token via the service's auth endpoint) and map UI actions to API calls; they do not instruct the agent to read unrelated system files or other credentials. They do instruct the agent to include skill-derived headers and to detect install path strings to set X-Skill-Platform, which is reasonable for telemetry but does require the agent to inspect its environment/paths.
Install Mechanism
This is an instruction-only skill with no install spec and no code files, so nothing is downloaded or written to disk by an installer — lowest-risk install surface.
Credentials
Only one credential (NEMO_TOKEN) is declared as required and is appropriate for a cloud API-based video processing service. The skill also documents a fallback flow to obtain a short-lived anonymous token from the same service if NEMO_TOKEN is not present; that behavior is consistent with the skill's purpose. The earlier noted configPaths entry in the SKILL.md frontmatter is the only small surprise and should be clarified.
Persistence & Privilege
The skill does not request always: true and contains no instructions to modify other skills or system-wide settings. It stores session_id for operations within the session as expected for a cloud render workflow. Autonomous invocation is allowed (platform default) and not an additional red flag here.
How to Use
- Make sure OpenClaw is installed (local or Docker)
- Run the install command in chat:
/install subtitle-generator-japanese - After installation, invoke the skill by name or use
/subtitle-generator-japanese - Provide required inputs per the skill's parameter spec and get structured output
Version History
v1.0.0
Subtitle Generator Japanese — Initial Release
- Generate accurate Japanese subtitles automatically for video files (MP4, MOV, AVI, WebM up to 500MB).
- Easily burn Japanese captions into your videos for quick, professional results — perfect for content creators and educators.
- Cloud-based workflow: no software install required, processing completes in 1–2 minutes for most clips.
- Automatic setup: anonymous token registration and secure session management included.
- Simple commands for upload, export, credits checking, timeline state, and more.
- Clear error handling, supported formats, and batch or iterative editing workflows.
Metadata
Frequently Asked Questions
What is Subtitle Generator Japanese?
Skip the learning curve of professional editing software. Describe what you want — generate Japanese subtitles for my video and burn them in — and get Japane... It is an AI Agent Skill for Claude Code / OpenClaw, with 77 downloads so far.
How do I install Subtitle Generator Japanese?
Run "/install subtitle-generator-japanese" in the OpenClaw or Claude Code chat to install it in one step — no extra setup required.
Is Subtitle Generator Japanese free?
Yes, Subtitle Generator Japanese is completely free, licensed under MIT-0. You can download, install and use it at no cost.
Which platforms does Subtitle Generator Japanese support?
Subtitle Generator Japanese is cross-platform and runs anywhere OpenClaw / Claude Code is available (cross-platform).
Who created Subtitle Generator Japanese?
It is built and maintained by vynbosserman65 (@vynbosserman65); the current version is v1.0.0.
More Skills